日常生活から習得したい言語以外のものを排除するという潔さ

公開日: : 最終更新日:2016/03/17 ビジネス・教養

【キーワード】習慣の問題

一昨日英文読解についてのネタを取り上げたばかりなので、ネタ被りになるなぁと思いつつ。
面白い話でしたので、取り上げずにはいられませんでした(^^;

村上春樹が語る「英語の小説を読むための幾つかの方法」 - オレンヂ

村上春樹が語る「英語の小説を読むための幾つかの方法」 – オレンヂ

ワタクシ、村上春樹氏の本は何冊か読んだのですが、どうにも馴染めず挫折したクチです(滝汗)
ですが、ここに書かれている方法は、素直にすごいと思います。ファンの方には周知の事実なんでしょうか。

海外在住期間が半年以上あれば、その国の言語はいつの間にか身に着くなんて話を聞きますよね。
その言葉しか耳に入ってこず目にすることもなければ、自然に覚えていくものなのかもしれません。
が。
国内に居ながらにして海外にいるのと同じような環境を作り、すべての日本語を生活から排除するなんて、常人には想像もつかないのではないでしょうか。思いついたところで実行することは困難でしょうし。
潔すぎて呆然としてしまいました。

ここまで環境を整えていた、ということは、それだけ、環境が人間に及ぼす影響が大きいということの証明でもありますね。何かを極めるためには、やはり、真っ先に環境を整えることが大切なのかもしれません。

関連記事

20131114

久利生公平を選ぶか古美門研介を選ぶか(違

【キーワード】独特な言い回し 面白い、などと言ってしまっては語弊がありますが。 でもすごく面

記事を読む

20160311

ちょっとしたきっかけから深く調べるのが好奇心の始まり

【キーワード】影響されやすい 身長に遺伝が関係するのは小耳に挟んだことがありますが、80%とい

記事を読む

20150506

教義に従うことよりも、本質を日常生活に取り入れることにこそ、宗教の本質があるのではないか

【キーワード】要約すれば なんてスッキリ分かりやすく書かれているんでしょう! §1.釈迦

記事を読む

20140621

本筋から外れた受け取り方をするのも読み手の自由ってもんです。

【キーワード】吟味した上で これ、文章指南としてではなく、別の意味で読み取って、役に立つ話だ!

記事を読む

20160123

十四年前に仮説として唱えられた説が、現状はどうなっているのか知りたい。

【キーワード】身近な謎 記事タイトルのかっこよさにやられましたww 「生命の左利きの謎」……

記事を読む

20160711

意外な場所が意外な選出を受けていてびっくり

【キーワード】貴重な そんなわけで、昨日も書いた通り、1000エントリ目です(喜) 少し

記事を読む

20160331

Wikipediaのおまかせ表示で遊んでいる人は意外と多いようだ

【キーワード】知らないこと やっぱりこれで遊んでる人多いんだなー(喜) Wikipediaに

記事を読む

20160321

読書嫌いが読書好きに変身した、本を好きになるための一つの方法

【キーワード】理解するために ワタクシ自身は読書家を自負しておりますが。 別に、読書嫌いの人

記事を読む

20151023

単純なものほどインパクトが大きい

【キーワード】伝わる 短いタイトルの吸引力にハッとしました。 顔文字より伝わる「印」とは

記事を読む

20150805

タイピングか手書きかというのは定期的に出る話題

【キーワード】~より~のほうが 手書きのほうがスピードが落ちる、というのも一つ理由のような気が

記事を読む

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

ランダムピックアップ
上記ランダムピックアップの文字をクリックすると、適当な過去エントリを拾い出します。暇つぶしにどぞ★

20160910
高揚した気分が抜けると疲れを感じることに似ている

【キーワード】そうじゃないかと このテーマについて深く考えたこと

20160909
とりあえず始めたことにいつの間にか熱中してしまうのはなぜだろう

【キーワード】そうじゃないかと エントリタイトルの一行にすべてが

20160908
考えれば考えるほど「自分らしさ」とは曖昧なものだ

【キーワード】そうじゃないかと ものすごく共感できるエントリで、

20160907
言葉の用法を厳密に追求し始めると迷宮に迷い込むしかないようだ

【キーワード】そうじゃないかと このブログ、見たことある……しか

20160906
フットワークの軽さがアイデアに形を与えるのかもしれない

【キーワード】そうじゃないかと 誰でも考えつきそうだけど、あえて

→もっと見る

 

PAGE TOP ↑